About us

Based in the north of Germany, twigg’s translations is a flexible, husband-and-wife-run translation business. It was created in 1998, and today provides translations, proofreading and ghost-writing services into German and English for companies, organizations and private individuals across the World.

Specialized in providing professional German-English translation services, twigg’s translations seeks to strengthen the communicating power and sustainable prosperity of its clients.We have also been involved in some very prestigious and successful projects during our 10-year history including a program dedicated to civic and peace education sponsored by UNESCO and a multimedia discovery of rare and beautiful books for the Berlin State Library.

We attach a great deal of importance to making our service as personal, as flexible and as professional as possible, as well as finding out exactly what our customers want by talking to them. We would like to encourage anyone thinking of translation to call us so that we can discuss what’s important to you.

We look forward to hearing from and working with you,

Susanne and Alan Twigg

Interested in the history of machine translation? Read more here…